Редакционные принципы

Мы публикуем международные новости и анализ прежде всего для читателя в Испании. Указываем страну, источник и стадию производства. Задержание, обвинение и приговор описываются как разные события.

Предпочитаем судебные документы, государственные органы и научные публикации. Сообщения полиции и прокуратуры сопровождаются указанием автора. Пресс-релиз не представляется полным материалом дела.

Новости, аналитика и пояснительные материалы обозначаются отдельно. Дата события или документа отличается от даты публикации. Существенные обновления отмечаются; исправление можно запросить у редакции.

Концептуальные изображения иллюстрируют тему, а не реальную сцену или участников дела. Мы не ставим индивидуальные диагнозы по новостям.

При подготовке и переводе могут использоваться инструменты искусственного интеллекта. Указываются редакционный автор и источники. Редакция принимает запросы об исправлении и может изменить либо снять материал.

FORENSIC принадлежит Miami Forensics. Коммерческое сотрудничество и спонсорские материалы при их наличии будут обозначены.

Материалы готовятся еженедельными выпусками. Комментарии к решениям основаны на полном тексте, когда он доступен; использование только официального сообщения обозначается отдельно. Исторические решения представлены как справочные материалы. Новая дата комментария не меняет дату самого решения.